Gesucht: Menschen, die ukrainisch, polnisch oder russisch sprechen
Evangelische Krankenhausseelsorge sucht nach Dolmetscher*innen und Unterstützer*innen
Es kommen immer mehr Menschen aus der Ukraine auch in die Krankenhäuser, die teilweise traumatisiert, einsam und verängstigt sind, niemanden kennen und sich zudem sprachlich isoliert fühlen. Den Krankenhausseelsorgerinnen und -seelsorgern ist es ein dringendes Anliegen, auch diese Menschen seelsorglich zu begleiten. Darum will das Team der Wiener Krankenhausseelsorge ein Netzwerk aus freiwilligen ukrainisch, polnischen und/oder russisch sprechenden Seelsorger*innen aufbauen, die bei Bedarf in eines der nahegelegenen Krankenhäuser kommen könnten und mit unserer Begleitung eine*n Patient*in besuchen, der/die erst aus der Ukraine geflüchtet ist und nicht Englisch/Deutsch sprechen kann.
Wer kann helfen?
Falls Sie ukrainisch, polnisch und/oder russisch sprechen und/oder Bekannte haben, die sich vorstellen könnten, bei Bedarf mit uns gemeinsam zu Patient*innen zu gehen, bitten wir Sie, sich entweder direkt bei der Seelsorgerin Livia Wonnerth-Stiller (livia.wonnerth-stiller@evang.at / 0699 188 78 097) zu melden.
Wie sieht die Hilfe aus?
Wenn dann ukrainische Patient*innen in den jeweiligen Krankenhäusern sind, die nur ukrainisch, polnisch oder russisch sprechen können, würde sich dann die jeweilige Seelsorgerin, der jeweilige Seelsorger telefonisch (oder per Email) direkt bei dem/derjenigen Ehrenamtlichen melden.
Weitere Informationen zur Krankenhaus- und Geriatrieseelsorge finden Sie unter www.evang-wien.at/khs